Angela Kang Explains Why She Changed Negan's Comic Storyline